Digimon Adventure

tagi: tłumaczenia psp

news_imgs/2018_03_19/2228972-digimonadventurepspfea.jpg

W ostatnim czasie ukazało się pełne angielskie tłumaczenie gry Digimon Adventure na kieszonsolkę PSP. Jego autorami są Kazari, ​Yunnie, birdboy2000 oraz Deep Dive Translations. Zainteresowani mogą pobrać łatkę ze strony projektu.


0 komentarzy

[ ]

SD Gundam G Generation Overworld

tagi: tłumaczenia psp

news_imgs/2017_03_01/sd_gundam_overworld_logo.jpg

Fanów wielkich robotów na pewno ucieszy fakt, że w ostatnim czasie ukazało się pełne angielskie tłumaczenie gry SD Gundam G Generation Overworld (PSP). Sprawcami tego zamieszania są Izzul95, CrashmanX i reszta skupionego wokół gbatemp zespołu. Warto dodać, że tłumaczenie nie obejmuje wbudowanej encyklopedii, aczkolwiek w niczym nie umniejsza to jego grywalności. Zainteresowanych mogą pobrać łatkę na gbatemp.


0 komentarzy

[ ]

7th Dragon 2020

tagi: tłumaczenia psp

news_imgs/2016_03_31/7thdrag2020.png

Parę dni temu za sprawą Cavespeak ukazało się kompletne angielskie tłumaczenie gry 7th Dragon 2020 na kieszonsolkę Playstation Portable. Stosowną łatkę można pobrać ze strony autora.


1 komentarz

[ ]

Final Fantasy Type-0

tagi: tłumaczenia psp

Dzięki staraniom Sky's Romhacking Nest ukazało się pełne angielskie tłumaczenie gry Final Fantasy Type-0. Pierwotnie tłumaczenie miało ukazać się w sierpniu, ale ponieważ już osiągnęło stan pozwalających na komfortowe przejście gry, autorzy postanowili podzielić się nim już teraz. Cóż, nikt z tego powodu raczej płakać nie będzie :) Stosowną łatkę możecie więc już pobrać ze strony tłumaczenia, choć w tej chwili może to być nieco utrudnione z powodu przeciążenia serwerów :)


8 komentarzy

[ ]

Grand Knights History

tagi: tłumaczenia psp

W ostatnim czasie niejaki justfuit wydał wersję alpha łatki tłumaczącej grę Grand Knights History (PSP) na język angielski. Tłumaczenie obejmuje całość tekstu i większość grafik, więc zasadniczo powinno być grywalne bez większych utrudnień. Łatkę można pobrać na forum gbatemp.


0 komentarzy

[ ]

La Pucelle: Ragnarok

tagi: tłumaczenia psp

news_imgs/2014_01_28/lapuceller.jpg

Niejaki ChepChep wydał ostatnio angielskie tłumaczenie gry La Pucelle: Ragnarok (PSP). Według autora te misje, których tłumaczenie udało się przekopiować z wersji na Playstation 2, powinny być całkowicie grywalne. Dodatkowo trwają prace mające na celu dotłumaczenie bonusowych misji dodanych w wersji PSP. W każdym razie, jeśli jesteście zainteresowani, aktualna wersja patcha jest dostępna do pobrania na RHDN.


2 komentarze

[ ]

Valkyria Chronicles 3

tagi: tłumaczenia psp

W ostatnim czasie przybyło kilka nowych tłumaczeń, ale o dziwo bez większego echa przeszedł fakt wydania angielskiego tłumaczenia Valkyria Chronicles 3 (PSP) przez grupę Valkyria Chronicles 3 Translation Project! Według autorów obecna wersja powinna być skończona w ok. 90% i zasadniczo całkowicie grywalna, poza brakami wyliczonymi na stronie projektu. Jeśli więc takowe wam nie przeszkadzają, możecie zagrać w ten tytuł w bardziej zrozumiałym języku już dzisiaj! Łatka i instrukcja informująca jak ją zaaplikować czekają na was na stronie autorów. Dobrej zabawy!


0 komentarzy

[ ]

Tłumaczeniowe zaległości

tagi: tłumaczenia nds psp

Dziennikarski obowiązek nakazuje, by poza świeżym polskim akcentem wspomnieć o dwóch zaległościach tłumaczeniowych ze sceny anglojęzycznej, a mianowicie:

Tłumaczeniu Mystery Dungeon - Shiren The Wanderer 3 Portable (PSP) (jap. Fushigi no Dungeon Fuurai no Shiren 3 Portable) autorstwa akatranslations, które jest portem oficjalnego z wersji Wii.

Grywalnej wersji beta tłumaczenia SaGa 3: Champions of Time and Space - Shadow or Light (NDS) (jap. SaGa 3: Jikuu no Hasha - Shadow or Light), które ukazało się za sprawą Cain's Domain.


0 komentarzy

[ ]

« Strona 1 z 2 »