Z wielką przyjemnością ogłaszam wydanie efektu moich kilkuletnich prac nad spolszczeniem Phantasy Star IV (SMD). Z tego miejsca chciałbym podziękować Rankinowi Ryukendenowi za bezcenną pomoc w testach tłumaczenia. Nie przedłużając, zapraszam do pobrania stosownej łatki ze strony mteam.
UPDATE: Jako ciekawostkę przyrodniczą dodam, że udało mi się zrobić bezpośredni port spolszczenia do wersji gry ze składanki Phantasy Star Complete Collection na Playstation 2! Jeśli więc chcieliście zagrać w polskie Phantasy Star IV na tej platformie, możecie skorzystać ze stosownej łatki, którą właśnie opublikowałem na swojej stronie :)
UPDATE: Jako ciekawostkę przyrodniczą dodam, że udało mi się zrobić bezpośredni port spolszczenia do wersji gry ze składanki Phantasy Star Complete Collection na Playstation 2! Jeśli więc chcieliście zagrać w polskie Phantasy Star IV na tej platformie, możecie skorzystać ze stosownej łatki, którą właśnie opublikowałem na swojej stronie :)
Komentarze:
Dzięki. Według moich statystyk były to mniej więcej 54 tysiące słów, nie licząc powtarzających się segmentów, odrobinę więcej niż CT. Osobiście mnie to trochę dziwi, bo CT wydaje mi się znacznie bardziej rozbudowane.
[mziab @ 17.04.2012, 09:57]
Gratulacje, ta gra jest spora więc tym bardziej należą się brawa za wkład pracy. Sprawdzę z wielką przyjemnością
Venra
[Gość @ 17.04.2012, 07:57]
Też go lubię :) Gra ma ogólnie ciekawie brzmiący soundtrack,
[mziab @ 16.04.2012, 16:48]
A mi w głowie nadal gra BGM z walki w pojazdach.
[Rankin @ 16.04.2012, 16:02]