mayday wydał kompletne angielskie tłumaczenie gry Atelier Marie GB, czyli spin-offa na kieszonsolkę Gameboy. Łatkę można pobrać z GitHuba autora.

Po 16 latach prac ekipa Telefang.net wydała kompletne angielskie tłumaczenie gier Mobile Monsters Telefang: Power Version oraz Mobile Monsters Telefang: Speed Version na pierwszego Gameboya. Jak się można domyślić, jest to kolejny klon Pokemonów. Niektórzy z was mogą kojarzyć ten tytuł z chińskiego bootlega z wątpliwej jakości angielskim tłumaczeniem o nazwie... Pokemon Diamond/Jade. Łatka tłumaczeniowa naprawia wiele błędów w oryginalnych grach i wprowadza parę usprawnień technicznych. Możecie ją pobrać ze strony autorów.

Parę dni temu ukazało się pełne angielskie tłumaczenia gier Medarot 3: Kabuto Version oraz Medarot 3: Kuwagata Version na kieszonsolkę Gameboy Color. Łatki można pobrać ze grupy Medarot Projects na Githubie.

dark_archon zaskoczył wczoraj wszystkich wydając pełne spolszczenie gry Pokemon Crystal na kieszonsolkę Gameboy Color! Warto dodać, że jest to kolejne, tym razem udane, podejście do dawnego projektu cina25 i dark_archona z roku 2001 (sic!). Nowe tłumaczenie jest wykonane całkiem od nowa z użyciem współczesnych narzędzi. W każdym razie, na fanów retro i Pokemonów łatka czeka na stronie autora. Bawcie się dobrze!

Grupa LIPEMCO! Translations wydała kompletne angielskie tłumaczenie gry Magic Knight Rayearth na Gameboya. Jak się domyślacie, jest to kolejna gra powiązana ze znaną serią anime. W przeciwieństwie do swojej siostry na Super Nintendo, która była mniej więcej wierną adaptacją pierwszego sezonu anime, ta jest króciutką sidestory. W każdym razie, łatkę możecie pobrać ze strony autorów i RHDN.

Cash Medal Chameleon wydał kompletne angielskie tłumaczenie gry Medarot 1 na poczciwego, monochromatycznego Gameboya. Jak sama nazwa wskazuje, jest to pierwsza gra w pokemonowatej serii Medarot. Stosowną łatkę można pobrać na RHDN.

Jazz wydał kompletne angielskie tłumaczenie gry Arle's Adventure: Magical Jewels (jap. Arle no Bouken: Mahou no Jewel) na Gameboy Color. Łatkę można pobrać na RHDN.

Grupa Zatos Hacks po 17 (sic!) latach wydała kompletne angielskie tłumaczenie strategicznego rpga pod tytułem Little Master: Legend of Richban (jap. Little Master: Raikuban no Densetsu) na starusieńkiego Gameboya. Stosowną łatkę pobierzecie z RHDN.

Miłośników retro na pewno ucieszy fakt, że KingMike wydał kompletne angielskie tłumaczenia gier Castle of Ayakashi (jap. Ayakashi no Shiro) na Gameboya oraz Light of Indra (jap. Indra no Hikari) na NES-a. Obie łatki możecie pobrać na RHDN.

Redakcja strony życzy wszystkim tradycyjnego świątecznego: "Nawzajem!", niech te święta będą dla was miłe i spokojne i pozwolą wam naładować akumulatory niezależnie od tego czy je obchodzicie, czy też nie.

Wielkanoc nie jest czasem rozdawania prezentów, nie przeszkodziło to jednak tłumaczom którzy wydali niedawno angielskie tłumaczenie Dragon Force II (Saturn), do pobrania ze strony autorów. Nie przeszkodziło to też Aroduc'owi znanemu tłumaczowi rpgowych hentajców, który to wydał kompletne tłumaczenie: Bunny Black (PC), również do pobrania z jego strony.

mziab edit: Poza tym warto wspomnieć o angielskim tłumaczeniu Wizardry Empire II: Staff of Resurrection (GBC), które jest dostępne do pobrania z RHDN.

Tak więc jeszcze raz NAWZAJEM!