Shin Megami Tensei: if...

tagi: tłumaczenia snes

news_imgs/2018_10_25/smtif.png

Po długich latach oczekiwania grupa Aeon Genesis ma smakowity kąsek dla fanów serii SMT, a jest nim pełne angielskie tłumaczenie Shin Megami Tensei if... na Super Nintendo. Łatkę możecie pobrać tradycyjnie ze strony autorów lub RHDN.


3 komentarze

[ ]

Song of the Angel

tagi: tłumaczenia snes

news_imgs/2018_10_14/tenshititle.png

Dobra passa związana z tłumaczeniami na SNES-a nie ustaje. Właśnie, po wielu latach oczekiwania, dzięki ciężkiej pracy Translation Corporation ukazało się pełne angielskie tłumaczenie gry Song of the Angel (jap. Tenshi no Uta). Warto wspomnieć, że gra jest wczesnym dziełem ekipy Wolf Team (późniejsze tri-Ace), której zawdzięczamy m.in. Tales of Phantasia i Star Ocean, a muzykę również skomponował znany z tych tytułów Motoi Sakuraba. Już samo to powinno wystarczyć za zachętę, by sprawdzić ten tytuł :) Bawcie się dobrze!


0 komentarzy

[ ]

Aretha

tagi: tłumaczenia snes

news_imgs/2018_09_09/ArethaU-20180909-221932.png

Jak się okazuje, kiedy nie patrzyłem, grupa Dynamic Designs zdążyła wydać pełne angielskie tłumaczenie gry Aretha na Super Nintendo :) Warto dodać, że pracują oni też nad tłumaczeniem sequela gry. Nie pozostaje zatem nic jak tylko im kibicować. A was zapraszam na stronę autorów, skąd pobierzecie stosowną łatkę.


11 komentarzy

[ ]

Laplace's Demon

tagi: tłumaczenia snes

news_imgs/2018_09_07/308titlescreen.png

Grupa Aeon Genesis wydała właśnie znacznie poprawioną wersję swojego angielskiego tłumaczenia gry Laplace's Demon (jap. Laplace no Ma) na Super Nintendo. Wprawdzie wydana przed 17 laty (sic!) beta była dość grywalna, to zawierała multum usterek technicznych. Nowa wersja zawiera poprawki tychże (a nawet błędów istniejących w oryginalnej grze!) oraz przepisany skrypt. Fani SNES-a i horrrorowych klimatów stosowną łatkę mogą pobrać ze strony autorów bądź RHDN.


0 komentarzy

[ ]

Might and Magic: Book Two

tagi: tłumaczenia snes

news_imgs/2018_07_08/3200titlescreen.png

MrRichard999 wydał kompletne angielskie tłumaczenie Might and Magic: Book Two na Super Nintendo. Zainteresowani mogą pobrać łatkę tam, gdzie zwykle, czyli na RHDN. Warto dodać, że naprawia ona również brakującą muzykę podczas jednej z finałowych walk oraz poprawia spójność nazw z ustalonym kanonem.


0 komentarzy

[ ]

Super Robot Wars Gaiden: The Elemental Lords

tagi: tłumaczenia snes

news_imgs/2018_05_22/3606titlescreen.png

Grupa Aeon Genesis wydała coś, co powinno ucieszyć miłośników starych gier z wielkimi robotami, a jest to pełne angielskie gry Super Robot Wars Gaiden: The Elemental Lords (SNES) (jap. Super Robot Wars Gaiden: Masou Kishin: The Lord of Elemental)!  Niektórzy z nas czekali na tę chwilę od kilkunastu lat i zdążyli porzucić wszelkie nadzieje na zagranie w ten tytuł w zrozumiałym języku, a tu proszę! Autorzy oprócz tłumaczenia oferują dodatkową łatkę, która modyfikuje sposób odtwarzania muzyki na modłę bardziej współczesnych gier z serii (motywy walki nie są przerywane po zakończeniu ataku, aż do następnej animacji). Nie przedłużając, zapraszam do pobrania łatki ze strony autorów oraz RHDN.


2 komentarze

[ ]

Last Bible III

tagi: tłumaczenia snes

news_imgs/2018_04_13/3545titlescreen.png

Najwyraźniej trwa sezon na snesowe tłumaczenia, ponieważ właśnie ukazała się kolejna łatka na tę platformę. Mowa o kompletnym angielskim tłumaczeniu Last Bible III, które ujrzało światło dzienne dzięki pracy Toma i DDSTranslation. Niewtajemniczom powiem tylko, że jest to ostatnia część jednego ze spinoffów serii Shin Megami Tensei. W każdym razie, zainteresowani znajdą jeszcze ciepłą łatkę na RHDN.


0 komentarzy

[ ]

G-O-D

tagi: tłumaczenia snes

news_imgs/2018_04_01/GODtitle.png

Zajączek wielkanocny przyniósł w tym roku tłumaczeniowy prezent w postaci kompletnego angielskiego tłumaczenia gry G-O-D (Growth or Devolution) na Super Nintendo autorstwa grupy Dynamic Designs. Jest to post-apokaliptyczny jrpg w klimatach Earthbounda, który powinien dostarczyć fanom retro wielu godzin godziwej rozrywki. Po tłumaczenie zapraszam tradycyjnie na stronę autorów. Spokojnie, to nie żart, tłumaczenie istnieje naprawdę :-)


0 komentarzy

[ ]

La Wares

tagi: tłumaczenia snes

news_imgs/2018_02_14/LaWareRelease01.png

Z okazji Walentynek grupa Dynamic Designs wydała kompletne angielskie tłumaczenie gry La Wares na Super Nintendo. Nie oczekiwałbym jednak  żadnej fabularnej zbieżności z dzisiejszym świętem :) W każdym razie, łatkę możecie pobrać tradycyjnie ze strony autorów.


0 komentarzy

[ ]

« Strona 1 z 7 »